Of monads and spacesuits