Cryptic transmission of novel coronavirus revealed by genomic epidemiology