The growing pains of database architecture