Your static site is probably small enough already, but here are some tricks to make the fonts and images even smaller. I cover the things I do with fonts, as well as some utility scripts I use with Jekyll to automate the entire “convert to all the different formats”-problem new formats cause (as one needs to deal with backwards compatibility).